Mostrando postagens com marcador Artigos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Artigos. Mostrar todas as postagens

Here i go again!

    Não, isso não é só o título de uma música clássica dos anos 80. Aqui vou eu novamente tentar suprir o Blog com novas tirinhas. Passaram-se muito tempo desde o meu último post, é verdade, mas espero poder continuar este pseudo trabalho.

Desde a última vez em que postei, como já disse acabei perdendo meu acervo de tiras, e isso criou um certo desânimo em reunir tudo aquilo novamente, perdi inclusive enorme quantidade de tirinhas internacionais traduzidas.

    Mas como recebido muito feedback positivo a respeito do blog (Hello, Thaís!), resolvi tentar mais uma vez. 

    Peço que tenham paciência caso sejam postadas algumas tirinhas repetidas (e me avisem, se puderem), pois estou reunindo outro acervo de tirinhas, e como não me lembro de todas que já foram postadas, talvez eu possa postar alguma tirinha repetida.

  Por enquanto as tirinhas traduzidas, como O Celeiro e Ollie e Quentin não serão postadas, pois irei dar prioridade aquelas já traduzidas, quando tiver uma boa quantidade destas, aí sim vou recomeçar o trabalho de tradução.

    Aqueles que me mandaram e-mails com tirinhas, ou pedidos de parceria serão respondidos, não de imediato, mas vou procurar responder o mais breve possível.

     Bom, acho que isso é tudo, agradeço aqueles que continuaram visitando o Central das Tiras, e vejo você no próximo post.


Gostou? Valorize nosso [pseudo]Trabalho! Comente! ;)

Nota aos leitores

Olá pessoal! Provavelmente quem acessa o nosso site com certa frequência já percebeu que ultimamente as atualizações não ocorreram com a frequência usual. Para ser sincero ocorreram muito poucas. Isso aconteceu devido a soma de problemas pessoais, estudos para o ENEM,  e técnicos, já que este aqui fez o favor de perder o HD com as tiras para o site. 

Mas espero que a partir de hoje as postagens voltem ao normal, de pelo menos cinco tirinhas diariamente. Obrigado aos leitores que vem acompanhando o site. E continuem voltando, pois as atualizações começarão a voltar ao normal.

Abraços a todos.
 
Gostou? Valorize nosso [pseudo]Trabalho! Comente! ;)

Novas tirinhas no Central das Tiras - O Celeiro

Olá caros admiradores das tirinhas!

Vocês não imaginam como está difícil achar uma série de tirinhas novas com qualidade e quantidade de tirinhas suficientes para começar uma nova série de postagens. Inclusive por falta de tirinhas em grande quantidade/qualidade, criarei um novo marcador "Várias" para postar tirinhas únicas, afinal, se criarmos um marcador para cada tirinha publicada iríamos ficar sem espaço, e o leitor perdido.



Mas mesmo com dificuldade para econtrar tirinhas boas e menos conhecidas do público, começaremos a publicar mais uma série de tirinhas no Central das Tiras. Trata-se de O Celeiro (The Barn, em inglês), criada pelo Canadense Ralph Hagen.

A seguir uma bem compacta "biografia" de Ralph Hagen e um descrição de os personagens de O Celeiro. Espero que gostem.

Sobre o Autor


Ralph Hagen nasceu em uma fazenda próxima de Edmonton, Alberta.
Ele fez tirinhas charges editoriais para o Stony Plain Reporter e
o Spruce Grover Examiner. Nos últimos vinte anos Ralph fez trabalhos
freelance para clientes e revistas.

Suas desenhos apareceram em publicações como o Saturday Evening Post,
Prospect, Women's World e versões americanas e canadenses da Reader's
Digest, da qual ainda é um contribuidor regular.

Sua nova tirinha, O Celeiro foi lançada em Outubro de 2008, sendo publicada
em jornais do Canadá e USA.

Ralph mora com sua esposa Brenda em West Edmonton. Eles tem três filhas
e um neto.


Sobre os Personagens

A tradução da descrição dos personagens foi feita por mim, então segue no final o endereço do site oficial para que aqueles que falam o inglês possam apreciar a descrição original. Fiz na boa vontade, então, melhor que criticar a tradução, é dar uma dica de tradução, espero que gostem.


Bom esse é o Site Oficial de Ralph Hagen. 

Galera apresentada, em breve vocês irão curtir tirinhas desse pessoal traduzidas pelo Central das Tiras. Espero que gostem. Abraços!